atabii

ボクセルとかモデリングとか

Blenderの日本語・英語UI切り替えアドオンToggleTranslatedUIのメモ

最近またBlenderを使っています。
BlenderはUIを日本語にできるのですが、ひとつ問題が。
スペースキーを押すとその場所に機能検索のウィンドウが出てきます。

f:id:rocinante0o:20180131143023p:plain

UIが英語のままだと検索できるのですが

  • 日本語UIだと日本語で検索しても機能が検索できない
  • 日本語UIだと英語で検索しても機能が検索できない

という困ったことになるんです。

これをTwitterで呟いたところ、日本語・英語UI切り替えアドオンを教えてもらいました!
それがこちら、ToggleTranslatedUIです。

blender.jp

Macの場合は以下の場所にファイルを置いてください。

/Users/UserName/Library/Application Support/Blender/Blenderのバージョン/scripts/addons

アドオンを有効化してください。

File(ファイル)->User Preference(ユーザ設定)->add-ons(アドオン)

WindowsではPressキーがショートカットキーとして割り当てられています。
しかしMacにはないキーなので、キーの設定を変えましょう。

File->User Preference(ユーザ設定)->input(入力)

f:id:rocinante0o:20180131142908p:plain

スペースキーからの検索でも切り替え可能です。

f:id:rocinante0o:20180131143046p:plain

アドオンをいれたのに切り替えができない場合は、一度言語を日本語に変更してみてください。
デフォルト言語(英語)のままだと切り替えがうまくいかない場合があります。
一度うまくいけばデフォルト言語(英語)にしてもうまくいきました。

機能がある場所やショートカットキーを全部覚えてたら、スペースキーでの機能検索は必要ないかもしれないですね_(:3 」∠)_
でもあると便利なので是非!